「ぼくはレモネードやさん」の英語翻訳

僕の参加している国際交流のzoomに参加しているサンディエイゴの高校生達が絵本「ぼくはレモネードやさん」を日本語の勉強のために横浜市の金沢区の高校の生徒達と一緒に翻訳することになりました。

そのグループのzoomに参加して絵本の文章の意味を伝えました。知らない英語もあったりしたけれど、みんな真剣に考えてくれて嬉しかったです。

下の写真は、そのzoomをしている最中の写真です。